Bastille Day Vive La France La Marseillaise
Hector Berlioz' magnificent arrangement of La Marseillaise.
How he came to compose it.
Richard Rodda's notes - CD inlay
Berlioz spent the last two weeks of July 1830 shut up in the Paris Conservatoire writing, under strict supervision, a cantata (Sardanapale) with which he hoped to snare the Prix de Rome. (It was his fifth and, he vowed, final attempt; he won.) "I was finishing my cantata when the Revolution broke out," he recorded in his Memoirs. "I dashed off the final pages of my orchestral score to the sound of stray bullets coming over the roofs and pattering on the wall outside my window. On the 29th I had finished, and was free to go out and roam about Paris till morning, pistol in hand. A day or two later I was crossing the courtyard of the Palais Royal when I heard a tune I knew well - a dozen or so young men singing a battle hymn of my composition [one of the Neuf Mélodies on texts of Thomas Moore]. Unused as I was to this kind of popularity, the discovery delighted me and I pushed my way through to the circle of singers and requested permission to join them. The audience grew steadily and the space round the little patriotic band got smaller and smaller. We barely escaped, and fled with the crowd streaming behind us till we reached the Galérie Colbert. There a haberdasher asked us up to a second-floor balcony, where we could 'rain down our music on our admirers' without the risk of being suffocated.
"We struck up the Marseillaise. Almost at once a holy stillness fell upon the seething mass at our feet. After each refrain there was a profound silence. This is not at all what I had expected. On beholding that vast concourse of people I recalled that I had just arranged Rouget de Lisle's song for double chorus and full orchestra, and that where one normally writes 'tenors and basses' I had written instead 'everyone with a voice, a soul and blood in his veins.' After the fourth verse I could contain myself no longer, and I yelled, 'Confound it all - sing!' The great crowd roared out its Aux armes citoyens! with the power and precision of a trained choir."
Comments
Post a Comment